Соня и Драгана решают запечатлеть свою жизнь на камеру 8 мм, пока их отец не ушел на войну. На старую пленку они накладывают новые кадры — иногда проглядывают чьи-то забытые моменты. Девочки снимают тихие поля, ночные взрывы в небе, подшучивают над младшей сестренкой Тияной.
Все переворачивается с появлением незнакомцев — мальчика и его скромной сестры из Белграда. Они селятся по соседству. Теперь вместо тревоги — первая влюбленность, ссоры, смех. Война отступает на второй план.